Hoy vi cosas que me hicieron pensar: por un lado chicos disfrazándose y divirtiéndose; por otro, adultos horrorizados y escandalizados...
¿Es para tomar tan a la tremenda Halloween en nuestras tierras?
Voy a dar mi opinión y quiero que ustedes opinen también. No para estar en acuerdo o desacuerdo... si no para nutrirnos, que para eso son las discusiones.
Que los niños en nuestras tierras hispanoparlantes "festejen" Halloween, a mi entender, no habla más que de la riqueza cultural que tienen la posibilidad de tener nuestros pibes del siglo XXI, a diferencia de muchos de nosotros a su edad. Internet, la tele, o lo que sea. Todo suma, todo sirve... si es bien ejercido. Me parece que levantar el dedo en contra de los nenes que salen a pedir dulces esta noche, no habla más que del poco conocimiento (y las pocas ganas de ponerse a conseguirlo) que tienen muchos. "Después no saben que es el 10 de noviembre, el día de nuestra tradición", escuché decir a muchos... Pero ellos, ¿se preocuparon por mostrarles a los niños qué es nuestra tradición? Además, mi argumento en contra de esto: he visto más de una vez la plaza, el colegio y la escuela Normal y muchas otras escuelas de mi ciudad, llena de chicos vestidos de gauchos y chinas, con una sonrisa en el rostro.
No por esto estoy diciendo: "¡má si, pongamos una bandera yanquee en el patio delantero, cantemos su himno y hagámonos de una buena vez su colonia!". Porque además la tradición de Halloween es celta, y no norteamericana.
Por otra parte, creo que el hecho de que los nenes sepan qué están haciendo los chicos de su edad del otro lado de América habla de la capacidad que van a tener cuando sean adultos de entender la realidad del otro; que el que conozcan (y hasta practiquen) tradiciones ajenas no habla del poco amor a su patria, sino del respeto que le tienen también a otras patrias; que el que se disfracen no habla de lo poco que conocen de su país, sino de lo divertido que es, para ellos, jugar a ser monstruos...
Esa capacidad de juego y ese derecho a divertirse, ¿está mal que se lo proporcionemos?
Finalmente, tal vez haría falta más atención en explicarles a los gurises y no en negarles cosas. En explicarles que la tradición va en el día a día, en como nos desenvolvemos, en ser buenos ciudadanos, amigos, compañeritos...
Vi al sobrino de Mario disfrazado de vampiro y pudo, simplemente con eso, sacarme una gran sonrisa.
10 comentarios:
En esto, como en otras tantas cosas Chu, te banco. Creo que si Hallowen fuese una costumbre italiana nadie diría nada. Pero contra los yanquis todos tenemos (con algunas razones) un prejuicio. Me parece que quejarnos de que los chicos jueguen a Hallowen es traspasarles nuestras malas experiencias, cosa que no deberíamos hacer. Como dice Serrat "Nos empeñamos en dirigir sus vidas
sin saber el oficio y sin vocación.
Les vamos trasmitiendo nuestras frustraciones
con la leche templada
y en cada canción."
Como siempre, tus palabras lo dicen sencillito y claro.
Welcome back my friend!
Yo soy de los que se horrorizan fácil, pero es más que nada porque me estoy poniendo viejo. Y con este post me tapaste la boca.
Ay Manchus! como me gustó este posteo!
De entrada, festejamos la fiesta pagana del viejo continente llamada Navidad, jugamos al deporte inglés llamado futbol, (que viene de la castellanización de foot-ball) y por supuesto miramos tele en fibra óptica y usamos Internet, todo made in Arg.
Es como vos decís, no está mal la mega cultura de este mundo globalizado, pero nos vendría bien cerrar el tujes y en vez de quejarnos de lo "internacionales" que están los chicos, mostrarles que lo nuestro también es lindo. Como el mate, un viejo tango de Gardel, un Leopoldo Marechal y algunos cuentos de María Elena Walsh...
Sumemos, siempre mirando hacia arriba, no seamos tan mediocres quedándonos con lo que conocemos y ya.
Si quieren, para no ser tan permisivos, cerremosnos al comunismo ruso y al cubano... eso si dejemoslo fuera, fush fush!
Venía bien y derrapé
¡Vos lo dijiste! Jajaja te fuiste. (Aunque me encanta eso de vos, cuando vas derrapando :P)
Coincido y adhiero a tu propuesta. Si los más grandes se empeñan en decir "qué lindas las canciones de María Elena", pero no las cantan, reproducen y enseñan...
Happy Halloween Chuli querida!!
Sólo quiero decirte que estoy muy orgullosa de tenerte como amiga!
Me asusta tener amigos de mi edad manteniendo discursos intolerantes sin saber por qué, sin argumentos?????
Si me permitís voy a compartir tu texto o lo que pueda!
jejee
Abrazo desde la tierra del horror!
(mi casa)
mmmmuuuajajajajaja
Te quiero, te admiro y
¡Gracias Flaq!
Obvio que sos libre de compartir, la mía es sólo una de las mil ideas que hay por ahí...
Si supieras lo que yo te quiero y admiro. Un beso à la terre de l'horreur! juaa! Besos!
Comentario de Gabi Perez:
Acá el día de los muertos tenía otra connotación. No hablo de hace 200 años hablo de hace no mas de 30. Era de recogimiento de recuerdo, de reflexión, de homenaje. Luego vinieron de a poco y con algun que otro interes publicitario y comercial los JaloGüin de las academias de ingles, los San Patricios de las cervecerías y pubs, los San alentín de los que venden viajes flores y bombones. Tal vez mañana los vendedores de pavos (o los que venden a los pavos) nos convenzan que esta muy bien celebrar el Día de Accion de Gracias... Por este lado recordamos los Sanjuanes, las navidades con Niño-Dios, las fiestas patrias con locros, empanadas y asados y tratamos de transmitirle en la medida de lo posoble esas cosas a nuestros gurises. Por estas fechas mi sobri recibe (si hay plata) su bombacha y sus alpargatas. Y no se trata de no respetar la diversidad cultural si no de empezar a respetarla defendiendo nuestra diversidad. Si no te da mucho asquete, el 9 de noviembre escucharemos algo de folclores y bailaremos Pericón con los chicos del Colegio. Que lo bailan porque quieren porque es libre y no estan obligados y les gusta y preguntan y se interesan. Como vos decis... escribiste no para que todos esten de acuerdo y aqui hay un renegado. Entre el respeto y la tolerancia por la diversidad y contribuir a perder los razgos de la identidad la linea es a veces mas ancha y a veces mas delgada. Abrazos diversos pero de acá.
13:45
y agrego o mejor pregunto ¿alguien sabe de niños vestiditos de gauchos repartiendo alfajores, pastelitos y tomando mates en las calles de Nueva York, de algún poblado de Gales, de Asturias, Galicia o Bretaña el 10 de noviembre? ¿O es que el fomento de la diversidad y la tolerancia es solo en dirección de allá para acá?
Publicar un comentario